我討厭下雨天
更討厭--- 今天.
 
早上莫名其妙的塞車,結果遲到5分鐘
然後公司說要扣一個小時的薪水
搞清楚耶....第一次遲到就這樣
那麼以後我如果遲到,乾脆直接請一個鐘頭假
喝咖啡,吃完早餐再來上班好了
 
然後我拿到training的資料了
誰跟我說只有3,4頁
根本不止30,40頁
所以今天就是翻譯到快@@
誰來告訴我,中文怎麼這麼難翻

INCHING操作では、MUKEYを押すことにより対応する軸を動作させます。走行をHPに戻すなど、現在の停止位置を任意に変更させる場合に使用します。基本的に、KEYを押している間だけ動作し、手を離すと停止します。KEYを押しつづけた場合でも検出板の位置までくると、即座に停止するか、もしくは、一定距離を移動し停止します。検出板検出後に一定距離を移動している間、検出板上でKEYを離した場合にも、一定の距離だけ移動して停止します(一定距離とは、パラメータ登録値の追い込み量です)。

ここでは、INCHING操作での各軸の操作方法を説明します。

 

我討厭大福

PS:看了自己以前的文章,原來我常翻的很生氣啊 那我跟譯者無緣

arrow
arrow
    全站熱搜

    幻之羽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()